EINE FRAGE DES
VERTRAUENS
VERTRAUENS
WIR SEHEN UNS ALS IHREN
IDEALEN PARTNER
IDEALEN PARTNER
Seit unserer Gründung etablierten wir langjährige Kundenbeziehungen mit namhaften Unternehmen aus dem In- und Ausland und umfassen mit unseren Fachübersetzern vielfältige Themen- und Geschäftsbereiche, wie z.B. die Lebensmittel- und Automobilindustrie, die Kork- und Schuhbranche, wie auch die Bereiche Recht oder Marketing, unter vielen anderen.
Hier einige Referenzkunden, mit denen uns eine erfolgreiche Zusammenarbeit verbindet. Ihr Vertrauen und ihre Loyalität sind unser höchstes Gut.
ZUFRIEDENE KUNDEN
Das sagen die Kunden, die uns ihr Vertrauen schenken, über uns:
-
Kommunikationsleiterin - VOLVO CAR PORTUGAL
„Über ihre Kompetenz und Reaktionsschnelligkeit hinaus, treffen wir hier auf besorgte Fachleute, die Verbesserungsvorschläge machen, kritisch hinterfragen und Wert legen auf eine qualitativ hochwertige Arbeitsleistung. In E&D gilt jeder Übersetzung, von der einfachsten bis zur schwierigsten, gröβte Sorgfalt und Aufmerksamkeit, wobei das Zieldokument das Ausgangsdokument nicht selten überragt! Wir in Volvo Car Portugal sind sehr zufrieden und können sie wärmstens weiterempfehlen... nur nicht unseren Wettbewerbern!”
-
Kundenbetreuerin - BOSCH & SERRET S.A.
„Wir arbeiten seit geraumer Zeit mit E&D zusammen und könnten mit unserer Partnerschaft nicht zufriedener sein. Sie erledigen Aufträge fristgerecht und äuβerst sorgfältig. Oft schlagen sie sogar Verbesserungen vor und weisen auf eventuelle Fehler des Ausgangsdokuments hin. Sie sind absolut vertrauenswürdig. Weiter so!“
-
Rechtsanwalt, Partner von DELGADO e ASSOCIADOS – Sociedade de Advogados, R.L.
„Seriosität, Kompetenz, Einsatzbereitschaft, Schnelligkeit und Freundlichkeit werden zwar viel gepriesen, aber wenig praktiziert. In unserer Zusammenarbeit mit Escritos & Ditos sind diese Qualitäten klar erkennbar und etablieren E&D als sicheren und zuverlässigen Partner.“
-
Marketing- und Kommunikationsleiterin der GRUPO BARBOT
„Barbot – Indústria de Tintas SA, wählte die Firma Escritos & Ditos für ihre hervorragende Arbeitsleistung als Partner im Bereich Übersetzungen aus. Effizienz, Schnelligkeit und Engagement werden von uns am meisten geschätzt! “
-
Marketingabteilung - VIEIRA DE CASTRO
„In unserer Geschäftsverbindung mit Escritos & Ditos schätzen wir die Professionalität des gesamten Teams, sowie die für ein schwieriges und spezifisches Sachgebiet wie das unsere (Lebensmittel) unentbehrliche technische Zuverlässigkeit, und nicht zuletzt die kurzen Reaktionszeiten, welche sich in dieser Branche als äußerst wichtig erweisen.“
-
Leiterin der portugiesischen Niederlassung - ONA ELECTRO-EROSIÓN, LDA.
„Wir sind seit langem treue Kunden von E&D, weil uns ihr hervorragendes Team professionell und zeitnah betreut, und eine hohe technische Qualität entgegensetzt, die für uns als Elektroerosionsmaschinen-Hersteller von wesentlicher Bedeutung ist. Wir betrachten E&D als echten Partner unserer Gruppe.”
-
Leiterin der medizinischen Abteilung, GASIN – Gases Industriais, S.A.
„Für ihre prompte und kompetente sprachliche Betreuung findet Escritos & Ditos in Gasin einhelliges Lob.“
-
Stellvertretender Vorsitzende LE Division – LI & FUNG EUROPE
„Schnell, leistungsstark und qualitativ hochwertig!“
UNSERE KUNDEN
Wir sind stolz auf unseren Kundenstamm
