{"id":6823,"date":"2017-06-18T14:21:19","date_gmt":"2017-06-18T14:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/?page_id=6823"},"modified":"2017-11-22T19:48:45","modified_gmt":"2017-11-22T19:48:45","slug":"apoio-linguistico","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/apoio-linguistico\/","title":{"rendered":"Sprachberatung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[mk_page_section bg_image=&#8221;http:\/\/www.escritoseditos.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/slide_apoiolinguistico.jpg&#8221; attachment=&#8221;fixed&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; enable_3d=&#8221;true&#8221; speed_factor=&#8221;0.5&#8243; video_color_mask=&#8221;#0a0a0a&#8221; video_opacity=&#8221;0.2&#8243; full_height=&#8221;true&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243; first_page=&#8221;false&#8221; last_page=&#8221;false&#8221;][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h3&#8243; color=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;64&#8243; font_weight=&#8221;900&#8243; txt_transform=&#8221;uppercase&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]Sprachberatung[\/mk_fancy_title][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1410359410570{padding-top: 120px !important;padding-bottom: 120px !important;}&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h3&#8243; color=&#8221;#222222&#8243; size=&#8221;28&#8243; font_weight=&#8221;900&#8243; txt_transform=&#8221;uppercase&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]Sprachberatung[\/mk_fancy_title][mk_divider style=&#8221;thin_solid&#8221; divider_width=&#8221;custom_width&#8221; custom_width=&#8221;25&#8243; thin_single_color=&#8221;#f1c1b2&#8243; thickness=&#8221;4&#8243; margin_top=&#8221;30&#8243; margin_bottom=&#8221;40&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1511379090665{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]Escritos &amp; Ditos will Kunden bei ihren Handelsbeziehungen auf nationaler und internationaler Ebene unterst\u00fctzen, damit ihre gewerbliche oder industrielle T\u00e4tigkeit keine Grenzen kennt. Deshalb erbringen wir auch zus\u00e4tzliche Dienstleistungen im Bereich der Unternehmenskommunikation in verschiedenen Sprachen, namentlich Redaktion und Lektorat von Texten, Transkription von Audio- und Videoaufnahmen sowie Sprecherdienstleistungen, unter anderen.<\/p>\n<p><strong>Redaktion von Texten:<\/strong> Wir bieten Beratung und Unterst\u00fctzung bei der Redaktion von Texten in verschiedenen Sprachen. Wir sind imstande, in einer Fremdsprache eine fl\u00fcssige Botschaft zu verfassen, die der Erschlie\u03b2ung neuer M\u00e4rkte dienen kann. Dank ihrer einwandfreien Beherrschung der Zielsprache sind unsere muttersprachlichen Texter in der Lage, die verfassten Texte den gew\u00fcnschten Kommunikationszielen anzupassen.<\/p>\n<p><strong>Lektorat von Texten:<\/strong> Wir stellen die \u00dcberarbeitung der von Ihnen in verschiedenen Sprachen verfassten Texte sicher. Die von uns eingesetzten Sprachprofis sind f\u00e4hig, die zu vermittelnde Information dem Zielpublikum gem\u00e4\u03b2 zu verarbeiten und anzupassen, die Kommunikation zu optimieren und somit das Image Ihres Unternehmens zu st\u00e4rken.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1511379124774{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<strong>Transkription von Audio- und Videoaufnahmen:<\/strong> Die Transkription besteht in der \u00dcbertragung von Audio- und Videoinhalten in die Schriftform. Wir f\u00fchren die Transkription von Audio- und Videodateien durch und k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus noch die jeweilige \u00dcbersetzung in verschiedene Sprachen gew\u00e4hrleisten. Auf diesem Weg stellen wir Ihnen Ihre m\u00fcndliche Information nicht nur in Textform, sondern auch in den erforderlichen fremdsprachlichen Versionen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p><strong>Sprecherdienstleistungen:<\/strong> Mit unseren Profisprechern stellen wir die Produktion von Sprachaufnahmen f\u00fcr audiovisuelle Medien sicher. Eine wirksame Lokution erfordert eine fl\u00fcssige Sprechweise, eine korrekte Diktion, Artikulation und Intonation, sowie eine klare und gut projizierte Stimme. Unsere Muttersprachler verschiedener Sprachen sind imstande, ganz nach Ihrem individuellen Bedarf Texte f\u00fcr werbliche, verkaufsf\u00f6rdernde oder institutionelle Zwecke aufzunehmen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;true&#8221; padding=&#8221;0&#8243;][vc_column][mk_button dimension=&#8221;flat&#8221; size=&#8221;xx-large&#8221; icon=&#8221;mk-moon-bubble-dots-2&#8243; url=&#8221;http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/contactos\/&#8221; align=&#8221;center&#8221; fullwidth=&#8221;true&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; btn_hover_bg=&#8221;#131413&#8243; btn_hover_txt_color=&#8221;#ffffff&#8221;]REDEN WIR \u00dcBER ARBEIT[\/mk_button][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[mk_page_section bg_image=&#8221;http:\/\/www.escritoseditos.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/slide_apoiolinguistico.jpg&#8221; attachment=&#8221;fixed&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; enable_3d=&#8221;true&#8221; speed_factor=&#8221;0.5&#8243; video_color_mask=&#8221;#0a0a0a&#8221; video_opacity=&#8221;0.2&#8243; full_height=&#8221;true&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243; first_page=&#8221;false&#8221; last_page=&#8221;false&#8221;][vc_column][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h3&#8243; color=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;64&#8243; font_weight=&#8221;900&#8243; txt_transform=&#8221;uppercase&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]Sprachberatung[\/mk_fancy_title][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1410359410570{padding-top: 120px !important;padding-bottom: 120px !important;}&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h3&#8243; color=&#8221;#222222&#8243; size=&#8221;28&#8243; font_weight=&#8221;900&#8243; txt_transform=&#8221;uppercase&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221;]Sprachberatung[\/mk_fancy_title][mk_divider style=&#8221;thin_solid&#8221; divider_width=&#8221;custom_width&#8221; custom_width=&#8221;25&#8243; thin_single_color=&#8221;#f1c1b2&#8243; thickness=&#8221;4&#8243; margin_top=&#8221;30&#8243; margin_bottom=&#8221;40&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1511379090665{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]Escritos &amp; Ditos will Kunden bei ihren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-6823","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6823"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7065,"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6823\/revisions\/7065"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.escritoseditos.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}